Местоположение поселка «Никологородские дачи» является одним из основных достоинств: проехав на северо-запад от Москвы чуть больше двух десятков километров, можно увидеть его живописную панораму. Рядом находятся деревня Маслово и Николина гора. В качестве приоритетного маршрута рекомендуется Ильинское шоссе, но можно воспользоваться Новорижской или Рублево-успенской трассами. Малая отдаленность поселка от Кольцевой автодороги дает возможность в течение 20 минут добираться до столицы. Но близость поселка «Никологородские дачи» к мегаполису не препятствует сохранению в нем благоприятной атмосферы для жизни, тишины и спокойствия.
Жители «Никологордских дач» и их гости, предпочитающие общественный транспорт личному автомобилю, могут воспользоваться автобусом №452 из Звенигорода, который с комфортом доставит их до м. «Кунцевская». До остановки автобуса можно дойти пешком всего за пять минут, если считать от КПП поселка. От находящегося поблизости летнего оздоровительного лагеря «Сосны» систематически отправляется транспорт в Одинцово и Москву.